"Gaitling" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niederdeutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "März"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Geetling",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "gietelink",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "gieteling",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitling",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlinge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlings",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gaitling",
      "raw_tags": [
        "Objektiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlinge",
      "raw_tags": [
        "Objektiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlings",
      "raw_tags": [
        "Objektiv"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Niederdeutsch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Willi Kamp: Vüegel – usse Frönde off Fiende? Umweltverbände Emsdetten, , abgerufen am 7. Januar 2013.",
          "text": "„Well dellt siene Kiärssen gääne met'n Tropp Gaitlinge?“",
          "translation": "Wer teilt seine Kirschen gern mit einem Trupp Amseln?"
        },
        {
          "text": "„Sägg mi, Gaitling, häss du so'n Freide,",
          "translation": "Aus der Erde, dick und fett."
        },
        {
          "text": "„Dor buoben up den höchsten Twieg",
          "translation": "Stimm an, stimm an den sanften Gesang, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amsel, Schwarzdrossel"
      ],
      "id": "de-Gaitling-nds-noun-g-5ZTJk3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jemand, der dauernd singt oder pfeift"
      ],
      "id": "de-Gaitling-nds-noun-X0ys235y",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Westfälisches Wörterbuch (Referenz), a.a.O., Spalte 1063",
          "text": "„Dat is mi äok säon Gaitlink“",
          "translation": "Das ist mir auch so/solch eine Singdrossel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taugenichts, leichtsinniger Mensch"
      ],
      "id": "de-Gaitling-nds-noun-dNn~fI8e",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈχaɪ̯tlɪŋk"
    },
    {
      "ipa": "ˈχaɪ̯tˌlɪŋə",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gaitling"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Niederdeutsch)",
    "Niederdeutsch",
    "Rückläufige Wörterliste (Niederdeutsch)",
    "Substantiv (Niederdeutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "März"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Geetling",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "gietelink",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "gieteling",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitling",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlinge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlings",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gaitling",
      "raw_tags": [
        "Objektiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlinge",
      "raw_tags": [
        "Objektiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "de Gaitlings",
      "raw_tags": [
        "Objektiv"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Niederdeutsch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Willi Kamp: Vüegel – usse Frönde off Fiende? Umweltverbände Emsdetten, , abgerufen am 7. Januar 2013.",
          "text": "„Well dellt siene Kiärssen gääne met'n Tropp Gaitlinge?“",
          "translation": "Wer teilt seine Kirschen gern mit einem Trupp Amseln?"
        },
        {
          "text": "„Sägg mi, Gaitling, häss du so'n Freide,",
          "translation": "Aus der Erde, dick und fett."
        },
        {
          "text": "„Dor buoben up den höchsten Twieg",
          "translation": "Stimm an, stimm an den sanften Gesang, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amsel, Schwarzdrossel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jemand, der dauernd singt oder pfeift"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Westfälisches Wörterbuch (Referenz), a.a.O., Spalte 1063",
          "text": "„Dat is mi äok säon Gaitlink“",
          "translation": "Das ist mir auch so/solch eine Singdrossel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taugenichts, leichtsinniger Mensch"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈχaɪ̯tlɪŋk"
    },
    {
      "ipa": "ˈχaɪ̯tˌlɪŋə",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gaitling"
}